Wirtschaft

Sollten Sie zu jenen LeserInnen gehören,

die gerne ein Heft von hinten aufschlagen, haben Sie sich wohl gefragt, wieso ein Teil dieser Ausgabe, neben Deutsch und Englisch, auch auf Russisch erscheint.

Russland ist für die Seilbahnbranche in jeder Hinsicht ein lukrativer Markt und eine jener Destinationen, in der es noch viel Potenzial im Winter- und Sommertourismus gibt. Und Russland ist vor allem in zweifacher Hinsicht für die Seilbahnwirtschaft von Interesse. So ist einerseits der russische Tourist für viele Skigebietsdestinationen im Alpenraum zu einem wichtigen Umsatzbringer geworden und andererseits profitieren auch viele Anbieter alpiner Technologien von den Großinvestitionen in neue Skigebiete in Russland.

Für die Olympischen Spiele in Sochi musste binnen kürzester Zeit eine gesamte Region Olympia-tauglich gemacht werden, und dass dies gelungen ist, ist dem exzellenten Know-how unserer Branche zu verdanken. Wir von der ISR haben uns daher kurzerhand entschlossen, eine Sonderausgabe für die Olympischen Spiele zu produzieren und diese im „Austria Tirol Haus“, direkt in Sochi, einem erlesenen Publikum und der internationalen Presse zu präsentieren, um die Seilbahnwirtschaft einmal mehr in den Fokus der Weltöffentlichkeit zu rücken. Dieses ganz spezielle, zweisprachige Magazin wollten wir natürlich unseren LeserInnen der ISR-Regelausgabe nicht vorenthalten.

Ein gutes Beispiel für ein bei den Russen besonders beliebtes Skigebiet ist Lech am Arlberg. Die kürzlich eröffnete historische Skigebietsverbindung Warth-Schröcken mit Lech-Zürs (Seite 12) wird dieser Begeisterung sicher nicht abträglich sein. Eine spektakuläre Luxuskabine mit BMW-Interieur begeistert im Hochzilleral nicht nur die Russen (Seite 10). Denn es sind immer noch die einheimischen Gäste bzw. jene aus den Nachbarländern, die uns eine erfolgreiche Zukunft des Wintertourismus garantieren – gut also, dass es wichtige Initiativen wie den „Kids Snow Day“ in Südtirol gibt (Seite 44), denn letztendlich sind es die nächsten Generationen, die uns langfristig diesen wichtigen Wirtschaftszweig sichern.

Christian Amtmann

Mag. Christian Amtmann, Chefredakteur ISR, Foto: beigestellt

Foto: Congress Messe Innsbruck

Extremwetterereignisse wie Dürre, Starkregen, Muren oder Hochwasser haben sich in Europa deutlich gehäuft. Die Inter-Alpine Natural Hazards Conference…

Weiterlesen

Die Büros der ISR sind in den Weihnachtsferien geschlossen. Wir freuen uns darauf, nach unserer Weihnachtspause ab 7. Jänner 2025 mit Ihnen gemeinsam…

Weiterlesen
Foto: Erwin Petz

Das Skischulzentrum ermöglicht eine professionelle Betreuung der Kinder in unmittelbarer Pistennähe. Ein neues Förderband ermöglicht den Aufstieg für…

Weiterlesen
Foto: Leitner

Mit der 10er-Kabinenbahn am Rosskopf in Sterzing feiert die Technologie LeitPilot von Leitner als Vorstufe für automatisierte Seilbahnen ihre Premiere…

Weiterlesen
Foto: Seilbahn Museum Schweiz

Ein historischer Steinseilbahnwagen aus Toggenburg ist der interessante Neuzugang im "Seilbahn Museum Schweiz".

Weiterlesen
Foto: C. Mantona

Die "Standseilbahn Rosshütte" in Seefeld in Tirol ist im Sommer der Hauptzubringer vom Tal in das beliebte Ski- und Wandergebiet Rosshütte und somit…

Weiterlesen
Foto: Garaventa AG

Das Großprojekt „Schilthornbahn 20XX“ in der Schweiz umfasst den vollständigen Neubau der Seilbahnverbindung von Stechelberg bis zum Schilthorn. 

Weiterlesen
Foto: Bergbahnen Fieberbrunn

Rund 200 geladene Gäste feierten die Einweihung der Anlage, die als nächster Meilenstein in der Entwicklung der Bergbahnen Fieberbrunn in Tirol gilt.

Weiterlesen
Foto: WKV/Frederick Sams

Studien zeigen, dass es in Vorarlberg auch in den nächsten 30 Jahren noch ausreichend Schnee zum Skifahren geben wird, aber der Saisonstart im…

Weiterlesen
Foto: www.michaelbauerphotography.de

Pünktlich zum Start der Wintersaison nehmen zwei neue Seilbahnen von Leitner am Ochsenkopf im Fichtelgebirge in Bayern (D) und am Hauser Kaibling in…

Weiterlesen
Foto: Harald Steiner

Mit einem Festakt wurden am 4. Dezember 2024 die neue 10er-Kabinenbahn „Rohrmoos I“ sowie das moderne „Wintersportzentrum WEST“ offiziell eröffnet. 

Weiterlesen
Foto: R. Gric

In Chamonix (F) hat die Doppelmayr-Gruppe eine neue Kabinenbahn mit vielen Extras von der Bergstation der Montenvers-Zahnradbahn hinunter zum…

Weiterlesen
Foto: Chris Gollhofer

Unter dem Motto „Seilbahnen im Wandel“ diskutierte am 2. Dezember in der Wirtschaftskammer Tirol in Innsbruck die Branche über aktuelle…

Weiterlesen
Foto: Lech Bergbahnen AG

Die Lech Bergbahnen AG investiert in neue Schneeerzeuger und in moderne Technik für die Pistenfahrzeuge sowie Lawinenwächter. Das Corporate Design…

Weiterlesen
Foto: Jungfraubahnen 2019

Den Zuschlag für die Erneuerung der "Firstbahn" inklusive einer zusätzlichen Sesselbahn erhält die Doppelmayr-Gruppe/Garaventa. An die Firma Leitner…

Weiterlesen