Anlieferung der beiden renovierten Pendelbahn-Kabinen für die Fahrzeuge der Sonnenalmbahn in Zell am See.
Bild: Schmittenhöhebahn AG
Kabinen

Edles Design aus Oberweis

Langjährige Kundenbeziehungen sind die beste Referenz für ein Unternehmen. Das gilt auch für den österreichischen Kabinenproduzenten: Aktuell werden für die neue Waldalmbahn der Rauriser Hochalmbahnen AG Umlaufbahnkabinen C10 produziert, und für die Schmittenhöhebahn AG wurden die Pendelbahn-Kabinen der Sonnenalmbahn renoviert.

von: Claudia Mantona

In Rauris wird auf die kommende Wintersaison 2016/17 vorerst die zweite Teilstrecke der neuen Waldalmbahn errichtet. Die neue 10er-Kabinenbahn führt über eine Streckenlänge von 2.034 m vom Kreuzboden (= Talstation bzw. dann in Zukunft Mittelstation auf 1.230 m ü. M.) hinauf zur neuen, jetzt höher gelegenen Bergstation auf 1.840 m ü. M.

Die Förderleistung ist auf 1.400 P/h (im Endausbau ca. 2.000 P/h) ausgelegt. Die Aufstiegsanlage ersetzt den bisherigen Schlepplift, und die Verantwortlichen haben sich für die „D-Line“ und damit die neueste Seilbahngeneration von Doppelmayr entschieden. Bei den Fahrzeugen setzte man auf die elegante Umlaufbahn-Kabine C10 von Carvatech.

Dazu Siegfried Rasser, Geschäftsführer der Rauriser Hochalmbahnen AG: „Wir haben bereits 1993 unsere Hochalmbahn mit 6er-Umlaufbahnkabinen aus diesem Hause (damals Swoboda) gekauft. Und seit 2003 ist unsere Gipfel-bahn mit 8er-Umlaufbahnkabinen ­ULTRA aus dem Hause Carvatech bestückt. Wir haben mit diesem heimischen Unternehmen und mit Ing. Robert Vockenhuber sehr gute Erfahrungen gemacht. Ich denke, auch durch die persönliche Führung und den persönlichen Kontakt mit der Firma funktioniert die Zusammenarbeit so gut. Dazu kommt das moderne und stromlinienförmige Design der C10 mit der überaus großzügigen Panoramaverglasung. Abgesehen von der Qualität der Kabine war das Preis-Leistungs-Verhältnis, aus unserer Sicht, das Beste.“

Bei der Außenhaut dominiert Metallicgrau, die bis zum Kabinenboden gezogene Kunststoffverglasung ist in Graualuminium gehalten. Auf eine Sitzheizung wurde verzichtet, im Kabinen-Innenraum hat man eine gräulich-gesprenkelte, robuste Filztapezierung gewählt. Die Ski- und Snowboardköcher sind außen an der Kabine angebracht: „Diese wurden von Carvatech so gestaltet, dass darin auch die neusten Skigenerationen bestens Platz finden“, so Geschäftsführer Rasser.

C10 – die elegante Zeitlose

Die Umlaufbahn-Kabine C10 wurde von Carvatech erstmals 2011 auf den Seilbahnmarkt gebracht: „Das, was uns damals die Seilbahnproduzenten an Lichtraumprofil gegeben haben, haben wir bei unserer Kabine C10 bestmöglich ausgenützt. 

D. h.: maximale Breite, Länge, Höhe und sehr großzügige Türöffnungen, um z.  B. einen raschen Ein- und Ausstieg zu gewährleisten. Abgesehen vom hohen Platzkomfort und dem optimalen Windverhalten überzeugt unsere C10 durch ihr elegantes, zeitloses Design. Während der Fahrt kann der Passagier den Ausblick auf das Bergpanorama ­genießen und kommt zur Ruhe“, ­erklärt Ing. Robert Vockenhuber, Geschäftsführer von Carvatech.

Die Bauarbeiten für die 2. Teilstrecke der neuen Waldalmbahn der Rauriser Hochalmbahnen AG laufen derzeit auf Hochtouren. Sie wird im Erstausbau mit 34 Umlaufbahn-Kabinen C10 ausgestattet. Die Eröffnung wird Anfang der kommenden Wintersaison 2016/17 stattfinden.

Abgesehen von der Produktion neuer Fahrzeuge ist die Renovierung von alten Fahrzeugen ein wichtiges Standbein jedes Kabinenproduzenten. Carvatech hat vor kurzem für die Schmittenhöhebahn AG aus Zell am See die beiden Kabinen der Fahrzeuge der Sonnenalmbahn restauriert. 

„Rote Ladies“ für die Sonnenalmbahn

Im April 2016 hatten die beiden „alten Damen“ (Lieferung: 1978, 47 + 1 Personen) der Sonnenalmbahn in Zell am See ausgedient. Die Pendelbahn wird in der Regel ohne Wagenbegleiter betrieben und ist ein wichtiger Zubringer in das Skigebiet der Sonnenalm, die Teil der Schmittenhöhe ist. Im Sommer ist sie auch ein unverzichtbarer Rückbringer der Wandergäste vom Berg ins Tal.

Im Hinblick auf die anstehende Konzessionsverlängerung 2017 wird die Pendelbahn bereits seit 2011 sukzessive auf den neuesten Stand der Technik gebracht. 2015 erfolgte die Komplettsanierung der Talstation. Aufgrund des aufwändigeren Verfahrens hat man sich bei den Kabinen der Fahrzeuge für eine Renovierung entschieden. Betriebsleiter Peter Onz informiert: „Unsere Pendelbahn-Kabinen wurden damals von den Swoboda Traunsteinwerkstätten konstruiert, damit verfügte das Unternehmen Carvatech über alle notwendigen Pläne und Unterlagen. Darüber hinaus hat uns das innovative Design für die renovierten Kabinen mit der bis zum Kabinenboden gezogenen Verglasung überzeugt.“ Bei der Farbgebung der Außenhaut ging man weg vom bisherigen Gelb und wählte stattdessen die „klassische“ Pendelbahnfarbe Rot.

Die beiden Kabinen der Fahrzeuge der Sonnenalmbahn wurden im Carvatech-Werk in Oberweis bis auf das alte Gerippe zerlegt und vollkommen neu aufgebaut, sodass sie dem aktuellen Stand der Technik entsprechen. Schon am 18. Juni beförderte die Sonnenalmbahn ihre Fahrgäste (Winter: 39 + 1 Personen/Sommer: 41 + 1 Personen) in den neuen Pendelbahn-Fahrzeugen.

„Die Kabinen in diesem kurzen Zeitraum und mit diesem Resultat zu renovieren, war wirklich eine Topleistung von Carvatech. Sie werden von den Fahrgästen so angenommen, als wären von uns ganz neue Fahrzeuge angekauft worden“, betont Betriebsleiter Onz abschließend.

Bild: Natdesign
Rendering der neuen Umlaufbahn-Kabinen C10 der Rauriser Waldalmbahn
Bild: Natdesign
Bild: Schmittenhöhebahn AG
Im Kabinen- Innenraum ist sogar ein eigener Rollstuhlplatz vorgesehen.
Bild: Schmittenhöhebahn AG
Bild: Schmittenhöhebahn AG
Nicht mehr wiederzuerkennen: die neuen „alten“ Pendelbahn-Kabinen der Fahrzeuge der Sonnenalmbahn.
Bild: Schmittenhöhebahn AG

Foto: Marion Lobitzer

Anstelle eines Seilbahntages hat die Fachgruppe der Kärntner Seilbahnen am 15. September 2021 in kleinem Rahmen getagt. Beschlossen wurden unter…

Weiterlesen
Foto: Markus Landauer

Mit mehr als 283.000 Gästenächtigungen hat der Salzburger Skiort Saalbach-Hinterglemm 2021 das beste August-Ergebnis aller Zeiten verzeichnet. Eine…

Weiterlesen
Foto:  Innsbruck Tourismus / Alexander Vorhofer

Unter dem Motto “Das beste am Berg und das beste in der City mit einem Ticket“ haben die Wintersport Tirol AG & Co Stubaier Bergbahnen KG und die…

Weiterlesen
Foto: AußenwirtschaftsCenter Peking - Advantage Austria Beijing

Vom 2. bis. 6. September 2021 ging in Peking die World Winter Sports (Beijing) Expo 2021 - WWSE 2021 über die Bühne. Fast alle namhaften Unternehmen…

Weiterlesen
Foto: SBS - Seilbahnen Schweiz

33 junge Seilbahn-Mechatroniker sowie sieben nun mit Eidgenössischem Berufsattest ausgestattete Seilbahner aus der ganzen Schweiz haben am 3.…

Weiterlesen
Foto: Doppelmayr Seilbahnen GmbH

21 neue Lehrlinge haben am 1. September 2021 ihre Ausbildung bei Doppelmayr im Werk „Hohe Brücke" in Wolfurt (AT) begonnen. Rechtzeitig zum Start der…

Weiterlesen
Foto: © saalbach.com, Daniel Roos

Die Österreichischen Sommerbergbahnen haben Ende August eine erste Zwischenbilanz zur Sommersaison 2021 gezogen. Neben der Unsicherheit im…

Weiterlesen
Foto: Garaventa

Nach 13 Monaten Bauzeit ging Anfang der Sommersaison 2021 eine der längsten Seilbahnen Norwegens in Betrieb: Die von der Doppelmayr/Garaventa-Gruppe…

Weiterlesen
Foto: Leitner

Die am 8. August 2021 in Mexiko-Stadt in Betrieb genommene Kabinenbahn Cablebús 2 von Leitner wurde kürzlich mit dem Guinness-Weltrekord…

Weiterlesen
Foto: Österreichischer Skischulverband

Die Landesskilehrerverbände der Bundesländer Tirol, Salzburg, Steiermark, Kärnten, Oberösterreich, Niederösterreich und Wien führen mit kommender…

Weiterlesen
Foto: Leitner AG

Leitner hat eigenen Angaben zufolge im Skigebiet Mount Hutt, 90 km südlich von Christchurch, die erste 8er-Sesselbahn Neuseelands errichtet. Bei der…

Weiterlesen
Foto: Garaventa

Seit 50 Jahren schweben die Kabinen der Stockhornbahn von Erlenbach (CH) hinauf auf das Stockhorn über der Stadt Thun. Im Frühling 2021 war es an der…

Weiterlesen
Foto: Erlebnisarena St. Corona am Wechsel

Die Erlebnisarena St. Corona am Wechsel im Bundesland Niederösterreich (AT) erweitert die „Wexl Trails“ um eine anspruchsvolle Downhill-Strecke. Bis…

Weiterlesen
Foto: KCK - Ressorts of the North Caucasus

Skifahrer in Russland können ab dem Winter 2021/22 die Wintersportgebiete des Unternehmens Ressorts of the North Caucasus – Arkhyz, Elbrus und Veduchi…

Weiterlesen
Foto: Seilbahnen Schweiz

Das vorwiegend kühl-nasse Sommerwetter in den Monaten Mai – Juli 2021 führte dazu, dass die Umsätze der Schweizer Seilbahnen deutlich unter den…

Weiterlesen