Anlieferung der beiden renovierten Pendelbahn-Kabinen für die Fahrzeuge der Sonnenalmbahn in Zell am See.
Bild: Schmittenhöhebahn AG
Kabinen

Edles Design aus Oberweis

Langjährige Kundenbeziehungen sind die beste Referenz für ein Unternehmen. Das gilt auch für den österreichischen Kabinenproduzenten: Aktuell werden für die neue Waldalmbahn der Rauriser Hochalmbahnen AG Umlaufbahnkabinen C10 produziert, und für die Schmittenhöhebahn AG wurden die Pendelbahn-Kabinen der Sonnenalmbahn renoviert.

von: Claudia Mantona

In Rauris wird auf die kommende Wintersaison 2016/17 vorerst die zweite Teilstrecke der neuen Waldalmbahn errichtet. Die neue 10er-Kabinenbahn führt über eine Streckenlänge von 2.034 m vom Kreuzboden (= Talstation bzw. dann in Zukunft Mittelstation auf 1.230 m ü. M.) hinauf zur neuen, jetzt höher gelegenen Bergstation auf 1.840 m ü. M.

Die Förderleistung ist auf 1.400 P/h (im Endausbau ca. 2.000 P/h) ausgelegt. Die Aufstiegsanlage ersetzt den bisherigen Schlepplift, und die Verantwortlichen haben sich für die „D-Line“ und damit die neueste Seilbahngeneration von Doppelmayr entschieden. Bei den Fahrzeugen setzte man auf die elegante Umlaufbahn-Kabine C10 von Carvatech.

Dazu Siegfried Rasser, Geschäftsführer der Rauriser Hochalmbahnen AG: „Wir haben bereits 1993 unsere Hochalmbahn mit 6er-Umlaufbahnkabinen aus diesem Hause (damals Swoboda) gekauft. Und seit 2003 ist unsere Gipfel-bahn mit 8er-Umlaufbahnkabinen ­ULTRA aus dem Hause Carvatech bestückt. Wir haben mit diesem heimischen Unternehmen und mit Ing. Robert Vockenhuber sehr gute Erfahrungen gemacht. Ich denke, auch durch die persönliche Führung und den persönlichen Kontakt mit der Firma funktioniert die Zusammenarbeit so gut. Dazu kommt das moderne und stromlinienförmige Design der C10 mit der überaus großzügigen Panoramaverglasung. Abgesehen von der Qualität der Kabine war das Preis-Leistungs-Verhältnis, aus unserer Sicht, das Beste.“

Bei der Außenhaut dominiert Metallicgrau, die bis zum Kabinenboden gezogene Kunststoffverglasung ist in Graualuminium gehalten. Auf eine Sitzheizung wurde verzichtet, im Kabinen-Innenraum hat man eine gräulich-gesprenkelte, robuste Filztapezierung gewählt. Die Ski- und Snowboardköcher sind außen an der Kabine angebracht: „Diese wurden von Carvatech so gestaltet, dass darin auch die neusten Skigenerationen bestens Platz finden“, so Geschäftsführer Rasser.

C10 – die elegante Zeitlose

Die Umlaufbahn-Kabine C10 wurde von Carvatech erstmals 2011 auf den Seilbahnmarkt gebracht: „Das, was uns damals die Seilbahnproduzenten an Lichtraumprofil gegeben haben, haben wir bei unserer Kabine C10 bestmöglich ausgenützt. 

D. h.: maximale Breite, Länge, Höhe und sehr großzügige Türöffnungen, um z.  B. einen raschen Ein- und Ausstieg zu gewährleisten. Abgesehen vom hohen Platzkomfort und dem optimalen Windverhalten überzeugt unsere C10 durch ihr elegantes, zeitloses Design. Während der Fahrt kann der Passagier den Ausblick auf das Bergpanorama ­genießen und kommt zur Ruhe“, ­erklärt Ing. Robert Vockenhuber, Geschäftsführer von Carvatech.

Die Bauarbeiten für die 2. Teilstrecke der neuen Waldalmbahn der Rauriser Hochalmbahnen AG laufen derzeit auf Hochtouren. Sie wird im Erstausbau mit 34 Umlaufbahn-Kabinen C10 ausgestattet. Die Eröffnung wird Anfang der kommenden Wintersaison 2016/17 stattfinden.

Abgesehen von der Produktion neuer Fahrzeuge ist die Renovierung von alten Fahrzeugen ein wichtiges Standbein jedes Kabinenproduzenten. Carvatech hat vor kurzem für die Schmittenhöhebahn AG aus Zell am See die beiden Kabinen der Fahrzeuge der Sonnenalmbahn restauriert. 

„Rote Ladies“ für die Sonnenalmbahn

Im April 2016 hatten die beiden „alten Damen“ (Lieferung: 1978, 47 + 1 Personen) der Sonnenalmbahn in Zell am See ausgedient. Die Pendelbahn wird in der Regel ohne Wagenbegleiter betrieben und ist ein wichtiger Zubringer in das Skigebiet der Sonnenalm, die Teil der Schmittenhöhe ist. Im Sommer ist sie auch ein unverzichtbarer Rückbringer der Wandergäste vom Berg ins Tal.

Im Hinblick auf die anstehende Konzessionsverlängerung 2017 wird die Pendelbahn bereits seit 2011 sukzessive auf den neuesten Stand der Technik gebracht. 2015 erfolgte die Komplettsanierung der Talstation. Aufgrund des aufwändigeren Verfahrens hat man sich bei den Kabinen der Fahrzeuge für eine Renovierung entschieden. Betriebsleiter Peter Onz informiert: „Unsere Pendelbahn-Kabinen wurden damals von den Swoboda Traunsteinwerkstätten konstruiert, damit verfügte das Unternehmen Carvatech über alle notwendigen Pläne und Unterlagen. Darüber hinaus hat uns das innovative Design für die renovierten Kabinen mit der bis zum Kabinenboden gezogenen Verglasung überzeugt.“ Bei der Farbgebung der Außenhaut ging man weg vom bisherigen Gelb und wählte stattdessen die „klassische“ Pendelbahnfarbe Rot.

Die beiden Kabinen der Fahrzeuge der Sonnenalmbahn wurden im Carvatech-Werk in Oberweis bis auf das alte Gerippe zerlegt und vollkommen neu aufgebaut, sodass sie dem aktuellen Stand der Technik entsprechen. Schon am 18. Juni beförderte die Sonnenalmbahn ihre Fahrgäste (Winter: 39 + 1 Personen/Sommer: 41 + 1 Personen) in den neuen Pendelbahn-Fahrzeugen.

„Die Kabinen in diesem kurzen Zeitraum und mit diesem Resultat zu renovieren, war wirklich eine Topleistung von Carvatech. Sie werden von den Fahrgästen so angenommen, als wären von uns ganz neue Fahrzeuge angekauft worden“, betont Betriebsleiter Onz abschließend.

Bild: Natdesign
Rendering der neuen Umlaufbahn-Kabinen C10 der Rauriser Waldalmbahn
Bild: Natdesign
Bild: Schmittenhöhebahn AG
Im Kabinen- Innenraum ist sogar ein eigener Rollstuhlplatz vorgesehen.
Bild: Schmittenhöhebahn AG
Bild: Schmittenhöhebahn AG
Nicht mehr wiederzuerkennen: die neuen „alten“ Pendelbahn-Kabinen der Fahrzeuge der Sonnenalmbahn.
Bild: Schmittenhöhebahn AG

Foto: HTI Gruppe

Vom 7. bis 21. Februar 2021 finden in Cortina d’Ampezzo die Alpinen Skiweltmeisterschaften statt. Die Stiftung Cortina 2021 hat mit den zur…

Weiterlesen
Foto: Doppelmayr Seilbahnen GmbH

Mit der Eröffnung der neuen 10er-Kabinenbahn Kumme im Dezember 2020 in Zermatt hat die Doppelmayr/Garaventa-Gruppe ihre erste Seilbahn mit „Autonomous…

Weiterlesen
Foto: Demaklenko

Demaclenko hat KitzSki vergangenes Jahr mit 33 neuen Schneeerzeugern ausgestattet. Bei den Weltcup-Rennen vom 22. bis 25. Januar 2021 war eine…

Weiterlesen
Foto: Pixabay - Archivbild

Der Fachverband der Seilbahnen in der Wirtschaftskammer Österreich rechnet für die Wintersaison 2020/21 mit einem Minus bei den Ersteintritten von 75…

Weiterlesen
Foto: NLW Nassfeld, Sam Strauss

Die Fachgruppe der Seilbahnen in Kärnten empfiehlt den Seilbahnunternehmen des österreichischen Bundeslandes, den Betrieb bis März bzw. bis Ostern…

Weiterlesen
Foto: Kässbohrer

In Kitzbühel, einem Skigebiet mit 57 Seilbahnanlagen, 234 Abfahrts-km auf 570 ha Pistenfläche und 1.130 Schneeerzeugern, sorgen 41 Pistengeräte für…

Weiterlesen
Foto: Pixabay

Die in den vergangenen Tagen beschlossenen Corona-Maßnahmen lasten schwer auf den Seilbahnbetreibern in der DACH-Region und in Südtirol. Die Situation…

Weiterlesen
Foto: ISR

Die für 14. bis 16. Januar 2021 zeitgleich zur ISPO Beijing geplante Alpitec China findet zu diesem Zeitpunkt nicht statt.

Weiterlesen
Foto: zatran GmbH

Das deutsche Bundesverkehrsministerium (BMVI) hat das Stuttgarter Planungs- und Beratungsunternehmen Drees & Sommer SE zusammen mit der VWI…

Weiterlesen
Foto: Pixabay

Rund drei Viertel der Schweizer Skigebiete sind vor den Weihnachtsfeiertagen in die Wintersaison 2020/21 gestartet. Der Umsatzrückgang im Vergleich…

Weiterlesen
Foto: Innsbruck Tourismus

Mit der Vertragsunterzeichnung am 16. Dezember 2020 wurden die Muttereralm Bergbahnen bei Innsbruck an das international agierende Bergbahnunternehmen…

Weiterlesen
Foto: Remontées Mécaniques de Grimentz-Zinal SA

Die neue 10er-Kabinenbahn Zinal-Sorebois-La Vouarda im Schweizer Skigebiet Grimentz-Zinal ersetzt eine 2020 stillgelegte Pendelbahn. Die D-Line der…

Weiterlesen
Foto: Prinroth

Mit dem neuen Leitwolf h2 Motion hat Prinoth erstmals ein wasserstoffbetriebenes Pistenfahrzeug vorgestellt. Das neue Konzeptmodell ist bereits am 20.…

Weiterlesen
Foto: TechnoAlpin

Als bekannter Vorreiter im Bereich der technischen Innovation auf dem Beschneiungsmarkt hilft TechnoAlpin Skigebieten unter anderem mit der neuen…

Weiterlesen
Foto: IDM Südtirol / Freddy Planinschek

Kurz vor Weihnachten werden in Südtirol mehrere hochkarätige Wintersport-Veranstaltungen abgehalten, die weitgehend ohne Besucher über die Bühne…

Weiterlesen